quote

(quote datum) 'datum

datum を評価せずにそのまま返します。'datum は (quote datum) のリーダ省略形です。write と REPL は quote された datum を長い形で表示します。''x は 'x ではなく (quote x) と表示されます。